Become part of the team

Join Us!

The COMM is a passion project run with the help of volunteers around the world who love Japanese fashion, culture, and translation! If you would like to join this passionate group of people and gain some experience working with exciting opportunities, send us an email!

Your hours of work will depend on business needs and the requirements of the tasks you are assigned.


Experienced German/Japanese translators wanted


  • Native speaker of German/Japanese with fluency in English
  • Translation experience necessary!
  • Knowledge of Japanese street fashion or willing to learn
  • Adaptable
  • Good time management
  • Able to meet deadlines

Website Manager

Responsible for website updates and maintenance. Responsible for uploading posts to the site.


  • Experienced with WordPress
  • Able to meet deadlines

Editor-in-Chief’s Assistant

Must be based in Tokyo. Will be in charge of organising editor in chiefs day to day scheduling, admin tasks, emailing, attend meetings etc


  • Must be organised
  • Admin experience
  • Able to meet deadlines
  • Punctual
  • Keen note taker


In-house writers are asked to produce at least two assigned articles per issue, with the possibility to develop their own additional column eventually. All articles must be submitted in English.


  • Native/fluent English speaker
  • Advanced in writing and researching
  • Able to write articles assigned from editor
  • Able to meet deadlines
  • Able to come up with own ideas
  • Adaptable
  • Proactive

Please note: all of these positions are currently unpaid. Send your CV or resumé to with the subject line “Recruitment” and the job title you are applying for. We will try to give a response to your application within 5-10 business days.