Interviste: Kawaii Festival Berlin
Image courtesy of Kawaii Festival Berlin
Melissa | 28 | Designer, Organizzatrice di eventi + Produttrice di video per il web | @mlleopossum
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
La sfilata! Mi ricordo ancora quanto ero preoccupata: “Oddio! Riusciremo a finire anche solo un outfit in tempo?” E alla fine ne abbiamo fatti 14! E la mascot! L’abbiamo fatta tutta noi e non ne avevo mai creata una e non avevo la minima idea di cosa stessi facendo. Ma alla fine tutto è andato per il meglio e nessuno ci ha rimesso la pelle!
Cosa ispira il tuo stile?
Naturalmente le strade di Tokyo! TokyoFashion è come la Bibbia per me, come un tempo lo sono stati a FRUiTS e Gothic & Lolita Bible. Ma anche Berlino – perchè ci sono un sacco di persone interessanti intorno a me, che fanno cose pazzesche e questa è una grande motivazione per me per fare cose interessanti io stessa!
Paula | 19 | Studentessa
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Senza dubbio la sfilata!
Cosa ispira il tuo stile?
A dire il vero, cerco di indossare vestiti il più “normali” possibile. Ecco perchè l’outfit di oggi è molto speciale, non avevo mai indossato uno stile del genere. Ho fatto molte ricerche prima di decidermi e ci ho pensato moltissimo. Faccio anche cosplay, ma non sono brava quanto vorrei. Conosco poco questa scena.
Helen | 21 | Tecnico farmaceutico
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
La sfilata di Mademoiselle Opossum direi.
Cosa ispira il tuo stile?
Non so esattamente quali siano le mie ispirazioni… penso solo: “Oh, è carino!” e così lo indosso. Creo gli outfit solo basandomi su cosa vedo e mi piace.
A sinistra: Elisa | 14 | Studentessa
A destra: Jessica | 14 | Studentessa
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Elisa: tutte le persone e gli outfit diversi! E gli eventi in programma.
Jessica: sono molto eccitata per il Decora Fashion Contest e la nuova linea di Melissa.
Cosa ispira il tuo stile?
Elisa: Beh, principalmente Instagram – quando vedo qualcosa che mi piace. O Musical.ly, quando condividono consigli, o semplicemente girando per i social con gli hashtag.
Jessica: Per me è lo stesso. Prendo ispirazione soprattutto dallo stile Decora.
Vicky | 19 | Manager di ristorante in formazione | @miiikasaa
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Di certo Haruka Kurebayashi! Amo anche vedere tutte queste persone e pensare: “Wow, quello è proprio forte!” e “Anche quello!”. Qui possiamo veramente essere noi stessi.
Cosa ispira il tuo stile?
La mia fonte di ispirazione è Breedingunicorns, quindi Melissa! E il Giappone in generale, ovvio. Amo la cultura e ogni tipo di moda giapponese. Amo tutto quanto!
Fesegniz | 18 | Studentessa
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Non vedo l’ora della sfilata, perchè sono curiosa di vedere come sarà!
Cosa ispira il tuo stile?
Brand come Lazy Oaf e la YouTuber Pixielocks, per esempio! È una grande ispirazione per me, motivo per cui ho avuto la frangetta arcobaleno per lungo tempo. Qualche anno fa ero più Emo, ma ora indosso il rosa più spesso. Tutto questo mi ha reso più colorata e mi ha aiutato a esprimere il mio stile e ad essere più coraggiosa.
Maxi | 16 | Student + Babysitter | @heartshapedeath
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Tutto il set-up e mi piace molto anche lo slogan “Iconic Eki”. E avere qui Haruka Kurebayashi è fantastico! È comodo che il festival sia solo una giornata e l’afterparty coreana è meravigliosa: il K-Pop è un must!
Cosa ispira il tuo stile?
Tutto lo stile Kawaii. Vesto anche Lolita e Decora. Le mie ispirazioni sono i programmi che guardo, Lana Del Rey e David Bowie. E anche Melissa! Mi ha dimostrato che posso fare moda anche io e che è possibile persino in Germania. E Kyary Pamyu Pamyu e Sebastian Masuda – sono delle leggende.
A sinistra: Silas | 18 | Parrucchiere | @hannibal_addams199
A destra: Vivienne | 18 | Chimico | @xpinkxfluffyunicornx_
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Silas: la competizione è stata bellissima! Ma non vedo l’ora anche di tutto il resto! È fantastico.
Vivienne: ho amato la gara di moda e avere la possibilità di salire sul palco! E anche il tatuaggio che mi farà fare più tardi da Cira.
Cosa ispira il tuo stile?
Silas: Cose diverse… tutto ciò che trovo su Internet e che mi piace.
Vivienne: è lo stesso per me, ma se devo fare nomi: Melissa e Cira Las Vegas! Tutte e due sono dei modelli per me, in particolare per la moda!
Chika | 30 | Performer | @chika_takahashi_
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Tutto il divertimento che c’è qui!
Cosa ispira il tuo stile?
Hmmm… La cosa più importante è divertirsi!
Taga | Pizzaiolo | @tagatotora
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Stavo veramente aspettando di vedere la gara di moda Decora, ma sfortunatamente me la sono persa. Ecco perchè non vedo l’ora della sfilata!
Cosa ispira il tuo stile?
Tutte le band Visual Kei.
Alex | Forever 17 | Parrucchiere | @ardickz
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Sono davvero esaltato per la presenza di Haruka Kubayashi e mi ha pure scelto come vincitore della gara di moda Decora! È un tale onore per me, sono incredibilmente felice. Ovviamente è stato il momento più bello della giornata per me. A parte quello, non vedo l’ora della performance delle FEMM!
Cosa ispira il tuo stile?
È iniziato tutto quando ho scoperto Chiso e Kito Kuso, che seguivano il Decora old school verso il 2003. Mi sono piaciuti entrambi e mi sono chiesto “C’è uno stile Decora anche per ragazzi?”. Poi mi è stato mostrato un ragazzo del Cile che vestiva Decora e mi sono detto “Posso farlo anche io!”. Più tardi ho scoperto Tomoe Shinohara; quindi oggi le mie ispirazioni vengono da lei e da quelli che vestivano Decora nei primi anni 2000, e i Neo Decora – tutto dal 2010 in avanti.
Matteo | 13 | Studente
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Non vedo l’ora del concerto delle FEMM e voglio fare una foto con Haruka Kurebayashi.
Cosa ispira il tuo stile?
Il più delle mie ispirazioni vengono da Harajuku e da Haruka Kurebayashi. A volte anche da Kyary Pamyu Pamyu.
Yuki | 35 | Pittrice + Designer
Cosa ami di più del Kawaii Festival?
Quando ero in Giappone, potevamo incontrarci ad Harajuku e vedere tanti stili diversi. Ma ora vivo a Kreuzberg (Berlino) e non vedo più questi stili. Sono così felice di vedere la cultura giapponese e Kawaii anche qui! E anche di vedere che tutti si divertono.
Cosa ispira il tuo stile?
In Giappone creavo abiti, quindi amo i vestiti, ma non voglio indossare le stesse cose di tutti gli altri. Mi piace essere inusuale, pazza, unica!
Cover image curtesy of Kawaii Festival Berlin.