Messaggio dell’editore
Benvenuti al terzo numero di The Comm!
Il tema di questo mese è Kawaii Revolution! Esploreremo i trend degli anni passati fino ai giorni nostri!
I trend per le strade di Tokyo cambiano ogni giorno, ed è difficile tenere il passo. Spesso le persone cambiano stile negli anni. Alcuni lo cambiano in modo radicale, altri lo fanno evolvere e lo reimmaginano, rendendolo più personale e raffinato. È eccitante pensare a come le strade ci proporranno in futuro e a cosa faranno le persone della comunità con il loro talento creativo. Spesso incanalano la loro creatività non solo nella moda ma anche in altri media. Per esempio, Yuka, che comparirà in questo numero, ha iniziato come shop girl al 6%DOKIDOKI e ora usa questa esperienza per creare spettacoli incredibili. Oppure Izzy (Shining Day) crea musica che emula il suo stile sognante.
Il significato del termine “kawaii” e cosa viene considerato tale sono fluidi come l’evoluzione dei trend. “Kawaii” non è sempre equivalente all’immagine di ragazze con occhioni luminosi, vestiti di colori pastello e capelli rosa. Il significato è vago e molto più legato alla prospettiva che ognuno ha di cosa sia carino o grazioso. Ovviamente, la parola va benissimo per rappresentare anche quell’immagine soffusa e pastello che si tende ad associarci, ma in realtà è un termine inclusivo. Dalla moda grunge a una semplice maglietta e pantaloni a zampa di elefante, la parola può estendersi a ogni cosa!
Godiamoci la Kawaii Revolution!