Les couples peuvent-ils s’habiller de la même façon ?
Qu’il s’agisse de vos célébrités préférées ou d’un couple dans la rue, les couples qui s’habillent de la même façon ont quelque chose d’inexplicablement satisfaisant. Pour les spectateur.rice.s, les couples se distinguent par leur style singulier ou leurs tenues bien coordonnées. Quelle que soit l’intention de s’habiller de la même façon, il se cache derrière bien plus que des tenues assorties.
Avant les couples assortis, il y avait les jumeaux et jumelles assorties. Rappelez-vous Tia et Tamera dans Sister, Sister ou Dylan et Cole dans La Vie de palace de Zack et Cody ! Le look “jumeau” faisait fureur dans les années 90, surtout si l’on regarde dans les magazines de l’époque. On y voyait Mary Kate et Ashley Olsen de La Fête à la maison et les jumelles actrices ManaKana. Au Japon, le look assorti, ou osoroi, est apparu dans les années 1950. Lorsque les jumelles musiciennes The Peanuts (composées des sœurs Emi et Yumi) ont pris leur envol sur la scène musicale, elles portaient des vêtements identiques, jouant sur cette question que nous nous posons tou.te.s lorsque nous voyons des jumeaux/jumelles : qui est qui ? La seule façon de les différencier était de prêter attention au grain de beauté sur le visage d’Emi. Mais Yumi a rapidement commencé à dessiner un grain de beauté sur son propre visage pour tromper les gens !
Image avec la permission de Japan Times.
De nos jours, les couples s’habillent de plus en plus souvent de la même manière et les ami.e.s proches sont souvent aperçu.e.s en train de se jumeler. Et bien sûr, nous ne pouvons pas oublier les couples de célébrités emblématiques : Britney et Justin en denim sur denim, J.Lo et Puff Daddy tout en blanc. Selon la styliste Lauren Messiah et l’experte en relations amoureuses Dr Nikki Goldstein, les couples commencent inconsciemment à s’habiller de la même façon environ six mois après le début de leur relation. Pourquoi ? Parce qu’iels veulent « s’intégrer » à la personne qu’ils fréquentent.
Pour beaucoup, le rêve est de devenir un couple puissant. Les power couples ne sont pas seulement des duos confiants qui remplissent toutes les conditions des #RelationshipGoals, ils ont aussi une belle apparence. Les tenues assorties de Beyoncé et Jay-Z dans le clip « Apes**t » étaient tellement légendaires que le musée du Louvre a créé une visite guidée basée sur les œuvres d’art présentées dans le clip. Tout le monde aime voir les couples puissants, mais tout le monde aime encore plus quand ils ont du succès et du style.
Image avec la permission de Rolling Stone.
Au Japon, s’habiller comme sa moitié est une chose tout à fait normale pour les couples. Si vous êtes allé.e à Disneyland Tokyo ou à Tokyo DisneySea, vous avez probablement vu des couples portant des tenues assorties. Lorsque les couples japonais s’habillent de la même manière, l’aspect kawaii joue un rôle important dans la façon dont ils associent leurs tenues. Imaginez à quel point ce serait mignon de porter des breloques de sac Disney ou des bandeaux Mickey et Minnie Mouse assortis avec votre moitié. Outre le fait de se sentir rassuré.e et d’avoir l’air agréable à regarder, le fait d’être kawaii rend un couple et sa relation plus attachants et adorables aux yeux des spectateurs.
Et sur la scène de la street fashion japonaise, nous avons le couple marié Masao et Takako. Iels ont commencé à se faire prendre en photo ensemble en 2018 par Tokyo Fashion. Selon elleux, la mode peut aider à renforcer la relation d’un couple, en leur permettant de s’accepter mutuellement tel.le.s qu’iels sont. « Ce n’est pas que Masao et moi nous forçons à aimer les mêmes choses, nous avons juste des goûts similaires – et cela ne concerne pas seulement la mode », a exprimé Takako. Ainsi, s’habiller de manière similaire peut être l’une des façons pour les couples de célébrer leur amour. Parler de leurs styles ou simplement discuter de ce qu’iels doivent porter lorsqu’iels sortent permet aux couples de mieux se connaître.
Image avec la permission de Tokyo Fashion.
Mais lorsque le fait de s’habiller de la même façon conduit à l’érosion de votre identité en dehors de votre relation, c’est là qu’il faut se méfier. Prendre les attributs de l’autre parce que vous allez bien ensemble est une chose, mais c’en est une autre de changer volontairement tout ce qui vous concerne. Il est important de fixer des limites et de veiller à ce que chacun.e ait son espace dans la relation. « L’équilibre est primordial non seulement dans la mode, mais aussi dans l’habillement, la nourriture, le logement et le divertissement », a déclaré Masao. Le couple connaît certainement ses limites lorsqu’il s’agit de s’exprimer en tant qu’individus et en tant que couple. « Je suis moi, et Masao est Masao », dit Takako. « Cette combinaison fait de nous “nous”, et en nous acceptant mutuellement et en nous complétant, nous nous soutenons individuellement et en tant que couple. »
・・・
Il n’y a certainement pas lieu de juger les raisons pour lesquelles un couple choisit de s’habiller de la même façon. Que ce soit pour le plaisir ou pour montrer leur engagement l’un.e envers l’autre, c’est essentiel de trouver le bon équilibre. Rien, pas même la mode, ne vaut la peine de mettre une relation en péril. Après tout, l’amour triomphe toujours à la fin.
Écrit par Vania, traduit par Lucie.
Image présentée avec la permission de Matcha.