Interview : Kawaii Festival Berlin
Image courtesy of Kawaii Festival Berlin
Melissa | 28 | Designer, Présentateur + Producteur de vidéos Web | @mlleopossum
Qu’est-ce que tu aimes dans le festival Kawaii?
Le défilé de mode! Je me souviens encore combien je m’inquiétais: « Oh mon Dieu! Allons-nous même finir une tenue à temps? « Et nous en avons fait 14! Et notre mascotte! Nous l’avons fait nous-mêmes et c’est aussi ma première mascotte et je n’avais aucune idée de ce que je faisais du tout. Et tout s’est bien passé à la fin et personne n’est mort!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Les rues de Tokyo bien sûr! TokyoFashion est comme la Bible pour moi, tout comme FRUiTS ou la Gothic & Lolita Bible . Mais en fait, Berlin aussi – car il ya tellement de gens sympas autour de moi qui font beaucoup de choses folles et c’est ma plus grande motivation de faire des choses sympas moi-même.
Paula | 19 | Étudiante
Qu’aimes-tu dans le festival Kawaii?
Définitivement le défilé de mode!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
En fait, j’essaie de porter des vêtements aussi « normaux » que possible. C’est pourquoi la tenue d’aujourd’hui est vraiment spéciale et je n’ai jamais porté un tel style auparavant. J’ai fait beaucoup de recherches à l’avance et j’ai beaucoup réfléchi à ce sujet. Je fais aussi du cosplay, mais pas aussi bien que je le voudrais. J’ai une petite connaissance de tout.
Helen | 21 | Technicienne pharmaceutique
Qu’aimes-tu dans le festival Kawaii?
Le défilé de Mademoiselle Opossum, je crois!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Inspirations en général … Je ne sais pas exactement quelles sont mes inspirations … Je pensais juste: c’est mignon! Et donc je l’ai fait. Je prends et applique aux tenues ce que je vois et aime.
À gauche: Elisa | 14 | Etudiante
À droite: Jessica | 14 | Etudiante
Qu’est-ce que tu aimes au Festival Kawaii?
Elisa: Les différentes personnes et les tenues! Et le programme de l’événement.
Jessica: J’ai vraiment hâte d’assister au concours de mode Decora et à la nouvelle ligne de vêtements de Melissa.
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Elisa: Eh bien, surtout Instagram – quand je vois quelque chose que j’aime. Ou musicalement, quand je reçois des recommandations ou quand je consulte des hashtags.
Jessica: Pour moi, c’est la même chose. Et je m’inspire aussi principalement du style japonais Decora..
Vicky | 19 | Gérant de restaurant en formation | @miiikasaa
Qu’est-ce que tu aimes dans le festival Kawaii?
Haruka Kurebayashi bien sûr! J’aime aussi voir tous ces gens ici et penser: «Oh, c’est trop cool!» Et «Wow, c’est cool aussi! Et juste que nous pouvons vraiment être nous mêmes ici.
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Je m’inspire de Breedingunicorns, alors: Melissa! Et le Japon en général, bien sûr. J’adore la culture et la mode du Japon. J’aime tout!
Fesegniz | 18 | Étudiant
Qu’aimes-tu dans le festival Kawaii?
Je suis vraiment impatient de voir le défilé, car je suis curieux de voir à quoi ça va ressembler!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Des marques comme Lazy Oaf ou la YouTuber Pixielocks, par exemple! Elle est une grande source d’inspiration pour moi, c’est pourquoi j’ai aussi eu une frange arc-en-ciel pendant longtemps. Il y a des années j’étais plus Emo mais maintenant je porte plus souvent du rose. Tout cela m’a inspiré pour devenir plus coloré et m’a aidé à exprimer mon style et à avoir plus de courage.
Maxi | 16 | Etudiant | Babysitter | @heartshapedeath
Qu’aimes-tu dans le festival Kawaii?
Tout en général et j’aime beaucoup le slogan « Iconic Eki ». Je pense aussi que c’est génial qu’ils aient amené Haruka Kurebayashi! C’est pratique que le festival ne dure qu’un seul jour et je trouve aussi génial d’avoir une afterparty coréenne. K-Pop est un must.
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Tout ce qui est Kawaii Fashion. Je porte aussi Lolita et Decora. Les grandes inspirations sont les spectacles que je regarde, Lana Del Rey et David Bowie. Et aussi Melissa! Elle m’a montré que je pouvais faire ça aussi et que c’était possible même en Allemagne. Et Kyary Pamyu Pamyu et Sebastian Masuda- de grandes légendes.
À gauche: Silas | 18 | Coiffeur | @ hannibal_addams199
À droite: Vivienne | 18 // Chimiste // @xpinkxfluffyunicornx_
Qu’est-ce que vous aimez dans le festival Kawaii?
Silas: Le concours était génial. Mais je suis vraiment impatient de tout voir! C’est incroyable. Vivienne: J’ai adoré le concours de mode et j’ai eu la chance d’être sur scène! Et que je vais me faire un tatouage par Cira plus tard.
Qu’est-ce qui inspire votre style?
Silas: Différentes choses … tout ce que je trouve et que j’aime sur internet.
Vivienne: C’est pareil pour moi, mais si je devais nommer des gens: Melissa et Cira Las Vegas! Les deux sont de grands exemples, surtout en raison de leur style!
Chika | 30 | Interprète | @chika_takahashi_
Qu’est-ce que tu aimes dans le festival Kawaii?
Tout le divertissement ici!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Hmmm … le plus important c’est de s’amuser!
Taga | Pizza baker | @tagatotora
Qu’est-ce que tu aimes dans le festival Kawaii?
J’attendais vraiment avec impatience le concours de mode Decora, mais malheureusement je l’ai manqué. C’est pourquoi j’ai hâte de voir le défilé de mode!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Visual Kei. Tous les groupes.
Alex | 17ans pour toujours | Coiffeur | @ardickz
Qu’est-ce que tu aimes au Festival Kawaii?
Je suis totalement excité que Haruka Kurebayashi soit ici et qu’elle m’a choisi comme gagnant du concours de mode Decora! C’est un grand honneur pour moi, je suis incroyablement heureux. Bien sûr, c’est le point culminant de ma journée. En plus de cela, j’ai hâte de voir FEMM!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Tout a commencé quand j’ai trouvé Chiso et Kito Kuso, des décoras old school datant de 2003 environ. Je les ai aimés tous les deux et je me suis demandé: « Y a-t-il un style Decora pour les garçons? ». Ensuite, on m’a montré un garçon du Chili qui portait Decora et j’ai pensé: « Ok, je peux le faire aussi! ». Plus tard, j’ai découvert Tomoe Shinohara; alors aujourd’hui, mon inspiration vient d’elle et des Decoras du début des années 2000, ainsi que des Neo Decora- tout de 2010 et plus tard.
Matteo | 13 | Étudiant
Qu’est-ce que tu aimes dans le festival Kawaii?
J’ai hâte de voir le concert de FEMM et je veux vraiment prendre une photo avec Haruka Kurebayashi!
Qu’est-ce qui inspire ton style?
La plupart de mon inspiration vient de Harajuku et Haruka Kurebayashi. Kyary Pamyu Pamyu m’inspire parfois aussi!
Yuki | 35 | Peintre + Designer
Qu’aimes-tu dans le festival Kawaii?
En fait, au Japon, nous pouvons nous rencontrer à Harajuku où nous pouvons voir beaucoup de styles. Mais maintenant je vis à Kreuzberg (Berlin) et je ne vois jamais de styles comme celui-ci. Je suis si heureux de voir la culture japonaise et la culture Kawaii! Je suis heureux de voir que tout le monde aime ça.
Qu’est-ce qui inspire ton style?
Je faisais des vêtements au Japon, donc j’aime les vêtements mais je n’aime pas porter les mêmes vêtements que tout le monde. J’aime être inhabituel et fou et plus unique!
Cover image curtesy of Kawaii Festival Berlin.