The COMM

¡Saludad a la bloguera Gyaru Lizzie Bee!

La bloguera gyaru Lizzie Bee (también conocida como @hellolizziebee) es probablemente la gyaru más dicharachera de todas. Esta himekaji gyaru (hime significa princesa y kaji, casual) con base en Londres, siempre está dando consejos a las gyaru internacionales en las redes sociales o en YouTube. Cuando no está atendiendo eventos gyaru, podemos ver a Lizzie haciendo vídeos sobre bubble tea o poniendo al día su blog rosa brillante. ¡Hemos conseguido hablar con ella sobre la vida siendo gyaru!

 

¡Preséntate!

¡Hola, guapos! Soy Lizzie, una gyaru del Reino Unido. ¡Mi estilo principal es el himekaji, que se podría traducir como princesa informal! También soy la colíder de gyarusa QueenE en Reino Unido, y comparto mi vida como gyaru en mi blog y en mi canal de YouTube. Allí hablo sobre la ropa que visto, la gente que conozco y las cosas que he ido aprendiendo.

¿Cuánto tiempo hace que eres gyaru y cómo llegaste a serlo?

En 2010 estaba metida en el mundo Lolita, pero no me sentía del todo cómoda, para ser sincera, me sentía horrible. Un día estaba chafardeando cosas y encontré esta moda llamada “hime gyaru”. Me encantó como se maquillan los ojos y decidí seguir investigando, y ahí fue cuando descubrí el mágico mundo de las gyaru. ¡Todo encajó! Ya hace 10 años desde que empecé y todavía sigo encontrando cosas nuevas, ¡es un camino sin fin!

 

 

¿Qué pensaste sobre el estilo gyaru la primera vez que lo descubriste?

Lo que me gustó sobre el estilo gyaru fue que no sentía que me estuviera disfrazando como cuando me ponía un vestido de Lolita. Fue fácil coger prendas de mi armario (lo que fue genial, porque en ese momento no tenía trabajo y no podía permitirme cosas de marca).

Según tu web, blogueas como en el 2010. ¿Cómo ha cambiado la comunidad desde que empezaste?

¡En términos de bloguear, ha cambiado drásticamente! No hay muchos blogueros hoy en día porque tenemos otras redes sociales, como Facebook, Discord e Instagram. En 2010 solo teníamos blogs y lo compartimos todo allí. Cuando digo que “blogueo como en 2010”, es una larga historia. La falta de blogueras gyaru hace unos años hizo que mi blog cambiara lentamente para poder encajar las “normas” de los blogs para masas.

Pero no era feliz, me centraba demasiado en crear “buen contenido” y fue muy estresante, ya que para mí era solo un hobby y no una manera de ganarse la vida. Perdió la gracia. Un día paré y volví a lo que hacía en 2010: usar arte con píxeles super monos, postear a diario, y compartir las cosas que me gustan en vez de las cosas que creo que los demás van a considerar como “buen contenido”.

¿Qué gyaru es tu inspiración?, ¿Qué marcas vistes y por qué las eliges?

Mis inspiraciones van cambiando, pero ahora mismo mis favoritas son Rie Matsuoka, Chie Yoshikawa, Kumicky y Satomin. Adoro la marca Liz Lisa de antes de 2011. ¡Vestir esa ropa me hace sentir adorable y sexy al mismo tiempo!

 

 

¿Qué consejos les darías a una nueva aspirante a gyaru?

Por el amor de Tsu-chan, QUE SE INFORME. Tenemos la suerte de tener Internet al alcance de la mano, así que por favor, por favor, por favor, buscad acerca de las gyaru. Mirad tutoriales de maquillaje, y hojead revistas online.

Háblanos sobre gyaru-sa “QueenE”.

QueenE se fundó en 2017 y lo componemos 5 miembros: yo misma, Danielle (también colíder), Kei, Rachel y Risa. ¡Intentamos quedar cuando podemos y disfrutar al más puro estilo gyaru de Japón! Hemos hecho talleres de baile para-para en Hyper Japan, y también shows de moda para esparcir nuestro amor por las gyaru.

¿Cuáles son los recuerdos a los que les tienes más cariño de las convenciones de gyaru?

¡Ver a la gente por primera vez! Es un momento surrealista, especialmente cuando llevas meses o años hablando con alguien por internet. También me encantaba prepararme en una pequeña habitación de hotel y cantar (bastante mal) en un karaoke mientras me atiborraba a comida. Dios, ¡cómo echo de menos ir a encuentros de gals!

 

 

¡Tus ediciones de vídeos de YouTube son muy divertidas! ¿Qué es lo mejor de grabar y editar?

¡Ay, muchas gracias! ¡Me encanta grabar vídeos, sobre todo si estoy con mi marido o mis amigos, porque siento menos presión por tener que estar perfecta!, y seré sincera… odio editar, pero añadirle soniditos monos a modo de efecto hace que merezca la pena, jajaja.

Haces vídeos de YouTube muy divertidos intercambiando ropa. ¿Qué estilo alternativo no has probado y te gustaría probar?

¿Sabes qué? Me encantaría probar el estilo Lolita otra vez, porque no puedo decir que mis primeros intentos fueran Lolita (Creo que intenté hacer una falda y conjuntarla con una blusa de aspecto barato…) ¡también me gustaría probar el Fairy kei!

¡Cuéntanos cual es tu última obsesión!

Estoy obsesionada con Hello Kitty, y creo que va para largo. También me encanta hacerme las uñas.

¿Unas palabras para terminar?

¡No os deis por vencidos! Al principio ser Gyaru puede ser un poco abrumador, pero vale la pena.

 

Website (en inglés) | YouTube (en inglés) | Instagram
Introducción y preguntas de Choom, traducido por Ainhoa.
Imágenes cortesía de Lizzie.

Comments

  • 17/12/2023
    ココア

    qué supppper maja esta chica * yo siempre he seguido sus posts en el grupo de facebook que tienen (tenemos) las cool*lads internacionales!

    seguro que podemos hacer evolving como ella y transformar nuestro cuerpo en un tempo de hello kitty himekaji ex-queen-e internet pricess!

    saludos reina B

    ***: @cocoa

    reply

Post a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *