Mensaje de la editora
Bienvenidos al número 2 del volumen 4: AMOR/deseo
¿Recordáis vuestro primer amor? ¿Ese torrente de emoción? ¡Yo sí, y os aseguro que no hay nada parecido!
El amor se presenta de muchas formas: romántico, platónico, material e intangible. Todos somos humanos y queremos sentir alguna relación, por lo que la sociedad nos enseña a esperar un romance, incluso perseguirlo con fervor. Sin embargo, no siempre es fácil.
Está claro que el amor romántico no es el principio ni el final. No hay nada más satisfactorio que el apoyo de un amigo o una comunidad. La amistad puede enriquecer nuestras vidas tanto como el romance, pero a menudo se deja a un lado a favor de una relación «más profunda». No obstante, como dice el refrán: ¡amigos/as antes que chicos/as!
Sin embargo, últimamente la tendencia se ha alejado de las relaciones interpersonales para conectar con nosotros mismos. En palabras de RuPaul: «Si no puedes quererte, ¡¿cómo demonios vas a querer a otra persona?!»
La primera parte se llama «Tú y yo». ¡El amor está en el aire!
Llegó la hora de confesaros a vuestro amor. ¿Por qué esperar a San Valentín? Y para quienes duden sobre cómo confesarse, echad un vistazo a los consejos de citas y advertencias románticas de The COMM. Alerta de spoiler: Esas estrategias que has visto en mangas no van a funcionar con todo el mundo. Con un poderoso kabedon no llegaréis muy lejos con la protagonista tsundere de vuestros sueños. Si todo sale bien, puede que encontréis a vuestra media naranja. Y si tenéis mucha suerte, ¡os completarán a vosotros y vuestro conjunto! Por lo menos eso es lo que ocurrió con la pareja de moda Masao y Takako.
En la segunda parte, «Nosotros y yo», exploramos las amistades.
Dúos icónicos como Romy y Michele, Batman y Robin, hasta Rihanna y Katy Perry: las amistades verdaderas hacen que valga la pena vivir. A veces son completamente contrarios, como la Lolita Momoko y la yankee Ichigo de Kamikaze Girls. Otras veces viven vidas totalmente diferentes, pero su amor por la moda kawaii los ha unido. En cualquier caso, los amigos son mucho más importantes de lo que creemos, así que vamos a arrojar un poco de luz.
Me quiere, no me quiere, ¿a quién le importa? ¡Porque, en la tercera parte, «Yo y yo»!
El innovador amor propio ha estado en boca de todos últimamente. Pero ¿qué hay de innovador en quererse a uno mismo? Si echáis un vistazo a los anales de la moda callejera japonesa, encontraréis toneladas de ejemplos de amor propio. Por ejemplo, el gyaru. En su momento se les tachó de rebeldes y egoístas, pero quizás simplemente sabían lo que era el amor propio antes de que fuera lo más común.
Si avanzamos hasta la actualidad, no pasaréis ni un minuto sin leer o escuchar algo sobre el amor propio y cuidarse a uno mismo. ¿Es solo una moda pasajera diseñada para vender velas y bombas de baño? ¿O es una clara señal de la necesidad desesperada de introspección? Hablamos con Jade de Kawaii Riot para saber más.
・・・
¿Qué es lo que más os gusta de la comunidad? ¡Nos ENCANTARÍA saber más de vosotros! Ya que estáis, ¿por qué no compartís en Instagram vuestros conjuntos de temática romántica con el hashtag #thecommoffline?
Choom
Jefa de redacción
Traducido por Ismael.