10 nombres memorables de grupos de J-Pop
Hay una historia detrás de cada nombre, pero los nombres de algunos grupos de J-Pop son un auténtico quebradero de cabeza, ¿no creéis? Desde los acrónimos extraños y la pronunciación cuestionable a aquellos que son simplemente raros, aquí tenemos 10 nombres memorables de grupos de J-Pop.
Imagen cortesía de LDH Japan.
1. Ballistik Boyz
¡No! No son faltas de ortografía. Han escrito “Ballistic” con “k” y “boys” con “z”. También se conoce al grupo como BBZ, que suena como DBZ; es decir, Dragon Ball Z. El grupo lo forman siete personas, como las siete bolas del dragón, y cada uno es único a su manera. Si os gustan los grupos explosivos, ¡echadle un vistazo a Ballistik Boyz!
Imagen cortesía de @FAKYjp a través de Twitter.
2. Faky
Faky es la combinación de las palabras en inglés “fantastic”, “Tokyo” y “fake”. Este grupo femenino de Tokio está compuesto por cinco jóvenes increíbles que intentan ser fieles a sí mismas. Faky trata de empoderar a la mujer e inspiran a las chicas a hacer lo que quieran y como quieran al animado ritmo de unos himnos sobre el poder femenino.
Imagen cortesía de @official_jo1 a través de Twitter.
3. JO1
Seamos sinceros, la pronunciación de Jo1 no es precisamente cristalina. No es “Joy”, “Jo-1” ni “Jo-ichi” (en japonés). ¡Es “J-O-One”! Debutaron el primer año de la era Reiwa, por lo que el nombre de este grupo refleja su origen japonés y el año de su debut. Tal y como reza el saludo del grupo, “Go To the Top”, el single con que el que debutaron ascendió hasta el número 1 en la lista de Billboard Japan Hot 100.
Imagen cortesía de Kettle Hakuhodo.
4. Beyooooonds
La pregunta es obligada: ¿por qué tantas “o”? ¿Se quedó alguien dormido encima del teclado? Sorprendentemente (o quizá no es tan sorprendente, ya habéis leído el título del artículo, ¿verdad?) es todo intencional. Las múltiples “o” simbolizan los encantos y el crecimiento infinitos del grupo. Aunque nos gusta más la teoría del teclado.
Imagen cortesía de Johnny & Associates.
5. Sexy Zone
¿Zona de confort? ¿Una dimensión desconocida? ¡Nada de eso! Estamos en la zona sexy con Sexy Zone! Este grupo de chicos debutó en 2011 con Johnny & Associates, la empresa de entretenimiento detrás de grupos como Arashi, Hey! Say! JUMP! y SMAP. Cada miembro representa un tipo distinto de sexy, y el grupo es una oda a la sensualidad de Michael Jackson… interesante.
Imagen cortesía de Lyrical Nonsense.
6. Juice=Juice
No tenéis que sacar la calculadora, todos manejamos las matemáticas básicas. Así que, Juice equals Juice (zumo igual a zumo), ¿no? El nombre se le ocurrió al famoso cantante japonés Tsunku con la esperanza de que Juice=Juice fuera un grupo de chicas fresco, vibrante y con un montón de carisma.
Imagen cortesía de Da Pump.
7. Da Pump
Da Pump se hizo viral en 2018 con su exitazo: “U.S.A”. Esta boy band se hizo famosa por sus energéticas coreografía y su excepcional habilidad vocal. Quizás el nombre representa la animada aura del grupo en el escenario y su habilidad para darle a sus fans esa inyección de energía que tanto necesitan.
Imagen cortesía de Cherrsee.
8. CHERRSEE
CHERRSEE se lee como si un borracho pronunciara “cherry seeds” (huesos de cereza). A pesar de la inusual forma de decirlo, el significado es bastante bonito. Los huesos de cereza se convierten en cerezos, y los cerezos son conocidos en Japón por gustarle a las multitudes. ¿Eso significa que ir a sus conciertos es como ir a un hanami?
Imagen cortesía de @warpstagram a través de Instagram.
9. WARPs
Los WARPs seguro que desconciertan a todo el mundo. ¿Qué significa WARPs? Bueno, es el acrónimo de “Wave Assemble Radical People-syndicate”, el sindicato de gente radical montada en la ola. El nombre se supone que le comunica a los fans sobre la infinita creatividad de los chicos en lo que a cantar y bailar se refiere, pero en realidad suena como una película de superhéroes de Marvel. ¡WARP, reuníos!
Imagen cortesía de @bnnlmn a través de Instagram.
10. BananaLemon
Con sus pera-fectas dotes para el baile y sus voces dulces como el azúcar, BananaLemon es un grupo entre un melón (ya paramos con los chistes)! El nombre de este grupo de cuatro chicas dice: “Podemos ser dulces y adorables como un plátano, pero también ácidas y guays como un limón”. Como cantaba Gwen Stefani, ¡este grupo es B-A-N-A-N-A-S!
・・・
¿Conocéis más grupos de J-Pop con nombres locos y raros que no están en esta lista? ¡Expresaos en los comentarios y decidnos qué otros grupos de J-Pop merecen más atención!
Escrito por Vania, traducido por Úrsula.