Erinnerst du dich daran, als Beckii Cruel in Japan viral wurde?
Viele von uns träumen davon, eines Tages auf einer Bühne aufzutreten und ein Idol zu werden. Mit 12 Jahren hat Beckii Cruel genau das getan! Sie wurde über Nacht zu einer Sensation, als ihr Tanzcover des J-Pop-Bops „Danjo“ auf YouTube viral wurde. Wir haben uns mit Beckii zusammengesetzt, um über das Leben als Idol und darüber hinaus mit ihr zu sprechen.
Bitte, stell dich vor!
Ich bin Beckii. Ich bin 25 Jahre alt und lebe in London, bin aber auf der Isle of Man aufgewachsen. Ich habe als Youtuber angefangen, habe als Idol in Japan gearbeitet und 2019 mein eigenes Influencer-Marketing-Geschäft mit dem Namen Pepper Studio mitgegründet.
Du wurdest über Nacht zu einer Sensation! Erzähl uns von deiner Erfahrung.
Es war wirklich schockierend und seltsam, viral zu werden. Ich musste den Mut aufbringen und den richtigen Weg finden, um meinen Eltern zu erzählen, was passiert war. Als wir Angebote erhielten, Japan zu besuchen und dort aufzutreten, mussten sie sich wirklich gründlich damit befassen. Letztendlich wollten sie nicht, dass ich es bereue. Solche Gelegenheiten gibt es nur einmal im Leben, deshalb haben wir uns entschlossen, ihnen nachzugehen.
Wie war es, eine Person der Öffentlichkeit zu sein und in der Unterhaltungsindustrie zu arbeiten?
Ich habe das Gefühl, dass mein Lebensweg in diesem Moment gespalten ist. Insgesamt habe ich eine positive Erfahrung gemacht, aber es war nicht ohne Probleme und Schwierigkeiten. Zu dieser Zeit habe ich viele persönliche Kommentare zu meinen Fähigkeiten und meinem Aussehen erhalten. Ich wurde wirklich auseinandergenommen und ich habe das Gefühl, dass ich einige dieser Selbstzweifel auch im Erwachsenenalter beibehalten habe.
Wenn so viele Fremde persönliche Kommentare zu einem abgeben in einem so jungen und prägenden Alter, kann dies sehr wirkungsvoll sein. Ich bin dankbar, dass es ein Gleichgewicht gab, und ich erhielt so viele andere Kommentare von freundlicheren Menschen, über die ich nachdenken konnte, sonst bin ich mir nicht sicher, was ich getan hätte.
Wie war es in einer Industrie zu sein, wo du zu einer Minderheit gehörst?
Ich denke in vielerlei Hinsicht waren meine begrenzten Japanischkenntnisse sowohl eine Hilfe als auch ein Hindernis! Ich konnte nie den lokalen Klatsch über mich in Japan lesen, also konnte es mich nie verletzen. Die japanische Kultur war etwas, in das ich mich verliebt hatte. Die Leute, die ich unterwegs getroffen habe, waren so nett und zuvorkommend. Sie haben mich wirklich dazu inspiriert, mehr Risiken einzugehen.
Was waren einige der denkwürdigsten Meilensteine deiner Karriere?
Das Erste: 2009 konnte ich Japan zum ersten Mal besuchen. Ich bekam einen neuen Tanz, den ich im Flugzeug lernen musste und innerhalb von 24 Stunden nach der Landung konnte ich diesen neuen Tanz im Rahmen des Finales bei Animelo Summer Live vor 25.000 Zuschauern auf der Bühne tanzen. Es fühlte sich überhaupt nicht echt an, aber es ist etwas, worüber ich bis heute so erstaunt bin und ich bin so stolz auf dieses Mädchen.
Das Coolste: Ich war 2010 mit meiner Mutter in Shibuya 109 einkaufen. Wir haben gerade in den Läden gestöbert, als ein Mädchen nach einem Foto fragte, und dann noch eines und noch eines, und plötzlich war die ganze Etage des Einkaufszentrums festgefahren! Wir mussten vom Sicherheitsdienst weggeführt werden! Es war sicherlich ein Vorgeschmack auf dieses „Promi“ -Leben für einen Moment!
Das Bedeutungsvollste: Ich habe Kozue Aikawa getroffen, an die sich einige eurer Leser vielleicht als einen der besten und unglaublichsten J-Pop-Tänzer auf YouTube erinnern. Sie war für mich persönlich ein Idol. Ich konnte sie bei einem Valentinstag-Event treffen, bei dem wir beide auftraten. Ich konnte wegen meines Mangels an Japanisch nicht wirklich mit ihr kommunizieren, aber es war eine erstaunliche und außerkörperliche Erfahrung, sie treffen zu können.
Wie formte deine Erfahrung als Idol dein Leben und deine Beziehung zur japanischen Kultur?
Ich musste definitiv ziemlich schnell erwachsen werden, um in dieser neuen Welt zu funktionieren. Ich musste viel Geschäftsetikette lernen, lange arbeiten und ich habe das Gefühl, dass die ganze Erfahrung meine Grenzen verrückte. Ich musste hart arbeiten, um dies zu verlernen.
Ich liebe immer noch japanische Mode und Popkultur, aber es ist heutzutage kein so wichtiges Element in meinem Leben. In Bezug auf meiner täglichen Mediendiät, konsumiere ich nicht mehr viel japanischen Inhalt. Vielleicht haben sich meine Interessen geändert oder vielleicht würde es sich so anfühlen, als ob ich etwas zu sehr in meiner eigenen Vergangenheit stecken geblieben wäre? Ich denke, es ist wahrscheinlich beides.
Warum hast du dich dazu entschieden, dich von dieser Industrie zurückzuziehen?
Es waren viele Kräfte im Spiel. Die Popkultur bewegt sich schnell und die Verträge, unter denen ich stand, waren mit Problemen belastet, von denen ich größtenteils abgeschirmt war, aber mir wurde einiges darüber erzählt. Ich spreche kein fließendes Japanisch und hatte keine Pläne, alleine oder mit meiner Familie nach Japan zu ziehen.
Wie war der Übergang von Idol zu NIcht-idol?
Ich würde vielleicht sagen, dass mein allgemeiner Weg vom „öffentlichen Idol“ zum „weitaus privateren und ganz normalen Menschen“ eine lange und anstrengende Reise war. Ich habe immer einige Dinge für mich behalten, zum Beispiel wurde mir das berühmte „Liebesverbot“ der Idolkultur nie aufgezwungen. Jedoch war es ein Teil meines Lebens, den ich aktiv gewählt hatte und nicht öffentlich teilen wollte. Damals war es mehr aus der Notwendigkeit heraus, aber jetzt eher als Streben nach gesunden Grenzen.
Du bist jetzt Mitgründerin von Pepper Studio, welche sich auf Influencer-Marketing spezialisiert. Was brachte dich dazu, diesen Karriereweg einzuschlagen?
Als Idol und Youtuber habe ich oft mit verschiedenen Marken zusammengearbeitet und sie über meine Kanäle beworben. Ich war immer so interessiert an dieser Seite des Geschäfts und als ich von zu Hause wegging und nach London zog, hatte ich die Gelegenheit, mich einem Influencer-Marketing-Geschäft anzuschließen. Dort traf ich meine heutigen Geschäftspartner und 2019 konnten wir uns zusammenschließen und Pepper Studio gründen.
Was sind deine Pläne für die Zukunft?
Ich hatte bereits ein so aufregendes Leben, dass ich nicht das Gefühl habe, dass es eine große Panik oder Eile gibt, um etwas Bestimmtes in einem bestimmten Alter oder ähnliches zu erreichen. Ich machte meine Erfahrung deshalb, weil ich offen für Gelegenheiten war. Ich werde es weiterhin so angehen und mit dem, was ich jetzt habe, zufrieden sein.
Instagram | Twitter | Website
Vorstellung und Fragen von The COMM, übersetzt von Melek.
Bilder mit freundlicher Genehmigung von Beckii Cruel.